翻译是跨越语言壁垒和文化差异的一项重要任务，为了完成这一任务，需要付出一定的费用。

　　在日语翻译成中文这一领域，费用的多少取决于以下因素：

　　1.翻译难度：如果源语言的内容比较简单易懂，那么翻译的难度会降低，因此翻译的费用也会相应降低。相反，如果源语言的文本含有复杂的专业术语或是漫长的句子，那么翻译难度就会相对增加，费用也会相应增加。

　　2.文件体量：对于日语翻译成中文的项目，文件体量是另一个有关费用的因素。如果需要翻译的文件很少或者是短文本，翻译的费用相对就会更低。相反，如果需要翻译的文件体量很大，翻译的费用就会相对增加。

　　3.翻译质量：在翻译过程中，质量是非常重要的。仔细、准确、完整的翻译质量会使得费用相应增加。

　　综上所述，日语翻译成中文的费用是根据不同因素而异的。一般来说，在中国当地，日语翻译成中文的费用大约在每千字70元至150元之间。此外，在项目的红利一般情况下，翻译公司往往会对费用做出一定的折扣，以吸引客户。

　　另外，需要注意的是，翻译公司的市场地位和品牌影响也是决定费用的因素之一。知名的翻译公司通常会提供更高质量的翻译服务，但价格也通常偏高。因此，企业和个人在选择翻译公司时需要根据自己的实际需求和预算做出选择。