

2025-12-31
6 次浏览
admin专利文件翻译涉及技术领域广、法律性、技术性极强,如发明专利、实用新型专利、外观设计专利、PCT国际申请、审查意见答复等等,专利文件翻译涉及的技术领域广,且涉及专利的法律性、技术性极强,专利文件翻译的准确性和一致性决定了专利权的保护范围和法律效力。

1、更专业
机械工程、电子通信、化学化工、生物医药、人工智能、软件算法、新材料、医疗器械等专利领域的说明书、权利要求书、摘要、附图、官方审查文件翻译。
2、更精准
专业专利翻译公司拥有具备理工科相关背景和专利翻译资质的译员队伍,语种覆盖世界主要知识产权局官方语言。
3、更严格的质量管控和流程管控
标准化的翻译-审核-校对流程、严格的信息保密制度、清晰的按字/按项计价模式,是专业专利翻译的重要保障。无论是新申请的文件翻译还是中间文件翻译或是授权后维护的文件翻译,都会根据文件的技术复杂性、法律敏感性、时限要求等制定严谨的翻译方案,并提供合理的报价。