阿拉伯语翻译费用问题一直是客户咨询的关键之一。随着全球阿拉伯语使用者约占世界人口的6%以及与阿拉伯国家在“一带一路”倡议的推动下展开的广泛贸易合作,对阿拉伯语翻译的需求也越来越大。在咨询阿拉伯语翻译服务时,大部分客户通常会首先询问阿拉伯语翻译的价格。为了帮助大家更好地了解阿拉伯语翻译价格,下面将介绍一下雅言翻译公司的相关情况。
阿拉伯语笔译的价格通常是根据翻译量来计费的。因此,在进行阿拉伯语翻译时,需要统计项目的总字数或单词数,并根据翻译的难度、文件的用途等因素选择适当的质量标准,以确定单价和总的翻译费用。目前,将中文翻译成阿拉伯语的参考价格大致为400元/千字符起,而将阿拉伯语翻译成中文的参考价格大致为600元/千单词起。具体的阿拉伯语翻译价格将根据实际的翻译文件而定。
需要提醒的是:
1、字数统计方法是基于中文稿件进行计算的,使用Microsoft Word 2000菜单工具中的字数统计功能,不包括空格在内。
2、上述报价仅为参考价格。实际的报价将根据文件难度、技术处理的复杂程度、时限要求、排版要求以及是否需要外籍人士校对等因素进行具体确定。
3、雅言翻译严格遵守《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)和《翻译服务译文质量要求》(GB/T18692-2005),确保所提供的译文质量符合行业专业水平。
以上就是有关阿拉伯语翻译费用的介绍。由于影响阿拉伯语翻译价格的因素较多,并且每个客户的翻译需求也各不相同,因此无法提供具体的阿拉伯语翻译价格。如果您有相关需求,请向雅言翻译公司的在线客服咨询。雅言翻译公司以原件对照排版或重新排版的方式进行阿拉伯语翻译,并根据客户的用途和要求签署保密协议,确保文件的机密性。除了阿拉伯语翻译外,我们还提供其他语种的翻译服务,为您提供更全面的语言解决方案。