泰语是泰国的官方语言,也是东南亚地区的重要语言之一。它以复杂的声调体系和深厚的文化背景著称。泰语属于汉藏语系,与汉语有一定的语言亲缘关系,但它拥有独特的语法结构和词汇,历史悠久,文化底蕴丰富,广泛应用于日常交流、商业沟通以及文学创作中。
一、泰语翻译服务
文本翻译:我们提供泰语与多种语言之间的文本翻译服务,涵盖商务、法律、医疗、技术等多个领域。
口译服务:我们的口译人员可实时将泰语口语翻译为目标语言,服务于会议、谈判、展会等各种场合。
本地化服务:除了常规翻译,我们还提供本地化服务,包括多媒体本地化、网站本地化、游戏本地化等。我们根据目标市场的文化和习惯调整内容,确保其能被当地受众充分接受。
二、泰语翻译收费标准
泰语翻译服务的费用会根据服务类型、翻译难度、工作量及质量要求的不同有所不同。以下是常见的收费参考:
笔译价格:
普通级翻译:泰语翻译成中文约240元/1000字,中文翻译成泰语约260元/1000字。
专业级翻译:泰语翻译成中文约300元/1000字,中文翻译成泰语约320元/1000字。
出版级翻译:泰语翻译成中文约400元/1000字,中文翻译成泰语约430元/1000字。
口译价格:
陪同翻译:一天8小时的费用大致在1200元至3500元之间,具体价格取决于专业水平和翻译难度。
交替传译:一天的费用大致在3500元至6500元之间。
同声传译:一天的费用约为4000元至8000元。
(注:上述价格仅供参考,具体费用需根据项目实际情况评估)
三、雅言翻译翻译服务优势
专业团队:雅言的翻译团队由经验丰富、以目标语言为母语的专业翻译人员组成,确保原文含义的准确表达。
快速交付:雅言承诺在最短的时间内完成翻译任务,确保项目按时交付。
严格保密:我们承诺严格遵守保密协议,保护客户的信息安全,确保您的内容不会泄露。
质量保证:我们致力于提供高质量的翻译服务,每一份翻译都经过严格校对与审查,确保准确无误。如果您对我们的服务不满意,我们将为您提供全面的售后支持,直到您完全满意为止。