企业宣传册翻译服务流程和价格介绍

　　企业宣传册是公司对外宣传的重要平台。参加国际展会或者是出国的情况，高质量的宣传册翻译可以帮助企业获取信任。宣传册翻译的基本流程、大致价格参考。

　　一、宣传册翻译服务流程

　　1、需求询问与报价：客户提供原文件，明确所需语言、用途、要求。由翻译公司根据字数、语种、交期给出报价。

　　2、专业译员初译：安排资深的译员对本行业的工作进行译写，术语准确、风格贴合企业形象。

　　3、审校与润色：第二组译审核对译文，审查语句通顺，专业表述统一，且不可直译。

　　4、排版与设计：将翻译好的文字嵌入到原版宣传册设计中，改变字体、字号和图文位置。

　　5、终审与交付：最终校对文字和排版细节，确认无误后输出高清PDF或可印刷的pdf;

　　二、宣传册翻译服务价格

　　宣传册翻译一般根据源语言字数或者按页翻译，中译英：150-300元/千字(中文原文字数)，考虑排版难度。英译中：120-250元/千字。小语种翻译(如德语、法语、日语)：250-500元/千字。