

2026-03-11
4 次浏览
admin西班牙语是世界近5亿人口的母语,是20多个国家的官方语言。从外贸往来、工程投标、影视剧本地化到西语翻译,很多西班牙语翻译可以帮助企业跳出语言壁垒打开拉美和西班牙的市场。

西语翻译服务主要有以下几种:
1、技术资料翻译
产品说明书、机械设备手册、工程图纸、施工方案等,这种技术资料专业术语多,需要译员有相关专业知识,技术参数都比较准确。
2、商务文件翻译
外贸合同、投标书、公司注册文件、审计报告,严谨的措辞,统一的术语关乎到商业合作成败。
3、网站和软件翻译
将企业网站、app界面翻译成西班牙语,考虑当地日期格式、货币符号等习惯。
4、音视频翻译
为企业宣传片、培训视频、访谈节目等提供西语字幕或配音服务。
5、口译服务
商务谈判、展会陪同、工厂考察的交替译员、大型会议的同声传译。
中译西:约300-550元/千字(中文原文字数),西译中:约280-520元/千字。