× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
英译汉翻译多少钱,英译汉千字价格-雅言翻译

英译汉翻译多少钱,英译汉千字价格

2025-11-06
4 次浏览
admin

  英译汉每千字收费情况如何?英语作为全球广泛使用的语言,英译汉翻译项目极为普遍。常见的英译汉翻译文件包括:合同、标书、医学病历、学历认证翻译、签证材料等。如今,多数客户在咨询翻译公司时,首问便是英译汉每千字的收费。然而,英译汉翻译的收费标准受多重因素影响,目前国内翻译行业并无统一的报价标准,各翻译公司均依据自身情况制定收费规则。需明确的是,高质量的翻译服务与价格成正比,这与其它行业的服务规律相一致。接下来,让我们一同了解雅言翻译公司的英译汉翻译收费标准。

英译汉翻译多少钱,英译汉千字价格

  英译汉每千字价格究竟如何?翻译公司主要依据稿件内容的专业度及翻译难度来收费。雅言翻译公司的英译汉笔译收费标准,将文件划分为以下几个等级,通过文件用途和文件类型来初步判定文件的价格区间。现阶段,翻译公司主要依据稿件内容的专业度及翻译难度,结合中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)中的字数统计方法,按千字进行收费。对于普通英译汉资料的翻译,若对专业性和翻译质量要求不高,可由初级译员完成,收费相对较低;而对于专业性强的英译汉资料翻译,则需由资深专业译员操刀,收费自然也会相应提高。具体价格将根据文本的专业难度及翻译要求来确定每千字的翻译报价范围。

  当前,国内翻译公司均基于国家翻译标准来制定自身的翻译收费标准。英译汉翻译的具体收费将综合考虑文件内容、行业领域、翻译要求等多种因素,以确定文档笔译的计价。选定语种与等级后,价格将根据需要翻译的内容数量来计算。文档翻译需统计字符数,文件字数统计是重要的收费依据。按照国家推荐标准,通过Microsoft Word2010的审阅/字数统计/字数×单价/1000来计算价格,单位为元/千单词。对于PDF格式的文档,可通过工具转换为Word文档后进行字数统计。通常情况下,英译汉翻译的收费价格大约在每千中文字符150元至300元之间;实际的英文翻译收费价格则根据具体的翻译需求和翻译量来确定,大量翻译可申请一定优惠,需双方协商确定。

  关于英译汉每千字价格及英译汉翻译收费标准,上文所提及的仅供参考。雅言翻译公司作为国内专业且具备涉外翻译资质的优秀翻译机构,拥有专业的人工翻译团队,遵循客户翻译用途和要求,并可签署保密协议,为客户保密文件。所得稿件译文将加盖正规翻译章。若您想了解具体的英译汉翻译收费标准及服务流程,欢迎随时咨询。

热门关键词: