

2026-02-02
2 次浏览
admin近年来,中瑞关系保持稳定发展态势,高层之间互访频繁,各部门及各级别的交流合作显著增多,这极大地促进了两国间的相互了解与友好关系。与此同时,两国经贸关系也呈现出迅猛发展的势头,互为对方在亚洲和北欧地区的重要贸易伙伴。在办理出国签证,无论是留学签证、商务签证还是工作外派签证等各类签证时,由于情况各异,往往都需要提供在职证明的翻译件。这一翻译工作并非如想象中那般简单,而是需要借助专业的证件翻译公司来完成,并且翻译件上还需加盖公司翻译专用章。

瑞典签证,指的是从中国前往瑞典之前所需办理的相关手续。签证(Visa)是一国政府机关根据本国法律规定,为申请进入或通过本国的外国人颁发的一种许可证明。
一、瑞典签证申请指南
若中国公民计划同时前往多个申根协议国家,应向主要目的国的驻华使领馆递交签证申请。若无法确定主要目的国,则应向停留时间最长的国家的驻华使领馆递交申请。若在各申根协议国的访问时长相等,则应向第一个入境国的驻华使领馆递交申请。
瑞典是申根协议国家之一。申根签证的签发停留期一般不超过90天。
普通护照持有者必须亲自前往使领馆递交签证申请。
递交申请后的15个工作日内,使领馆将作出签证决定。对于个别申请,处理时间可能会延长至30个工作日。
一旦申请递交,使馆将视其为完整申请并立即开始处理。因此,务必在递交申请时同时提交所有所需资料(具体可参见相关种类签证项下所需文件清单)。
所有申请签证的材料均需提供英文或瑞典文的译文。
申请人必须购买涵盖整个旅行期间的意外伤害医疗保险,其中医疗、医疗救援的保额至少需达到3万欧元。
若申请被拒签,签证费将不予退还,但申请人有权提出申诉。
所有递交的申请材料,均需同时提供复印件。
二、瑞典工作签证所需翻译材料清单
瑞典王国
(SWEDEN)
申请签证时需准备以下材料:
提前15天进行申请,使馆费用为500元/人;
有效护照;
签证事项表原件及任务批件复印件各1份;
英文照会(具体格式附后);
邀请函原件;
邀请公司的营业执照复印件;
中方派遣单位出具的在职证明(具体格式附后);
中方公司的营业执照复印件及其英文翻译件;
酒店订单;
机票订单;
境外保险;
将申请表与护照首页、签名页以及护照4-7页的复印件订在一起,并按邀请函的顺序进行排列,粘贴1张照片,同时在护照上卡1张照片;
若前往第三国,持有联程机票且不出机场、停留时间不超过24小时,可免签;否则需申办过境签证,并提供联程机票订单、前往国的邀请函和签证,可停留3天。
雅言翻译公司拥有15年的丰富行业翻译经验,并配备有专业的翻译团队。我们致力于提供精准、快速的翻译服务,并确保客户信息的安全保密。凭借严格的保密服务、完善的售前售后服务控制体系、规范化的运作服务流程以及独特的审核标准,我们已为跨国公司、政府机构以及国内众多企业提供了高水准的翻译服务,并与多家公司签订了长期合作协议。对于翻译服务而言,专业品质保证是每个企业的首要任务,尤其是对品质要求严谨的翻译工作,我们更是精益求精,力求做到精准、快速且安全保密。