× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
法语翻译公司的收费标准是怎样的?(法语笔译/口译价格)-雅言翻译

法语翻译公司的收费标准是怎样的?(法语笔译/口译价格)

2024-04-29
400 次浏览
admin

  联合国六种工作语言之一的法语,目前在外交活动和国际性社交当中被广泛的应用,法语是法国的官方语言,同时也是五大洲近50个国家和地区的官方语言或者通用语言。随着中国和法国等国家贸易往来和国际交往频繁,法语翻译的需求也不断增长,今天我们翻译公司就和大家分享一下中文翻译法语的收费标准

法语翻译公司的收费标准是怎样的?(法语笔译/口译价格)

  翻译公司针对中文翻译法语的收费分具体的翻译形式,笔译或者口译,如果是笔译的话是按照中文千字符来计算的,证件是按照页数来结算的,笔译分具体的级别,根据译文的用途、专业程度等分为普通级、专业级、精译级和母语级。中文翻译法语的参考价格为220元/千中文字符起,翻译质量等级越高,价格也就越高。

  法语口译所需要的钱就比较多了,包括陪同口译、同声传译、交替传译等多种类型。其中法语陪同翻译价格在普通级别上的译员价格就要800-1200左右,专业一点的应该是1500-2500的。其实贵的应该是法语同声传译了,指的是利用传输设备在演讲者说话的同时进行实时翻译,难度极大,对译员的能力要求也最高,所以价格特别高,参考价格区间为5000-10000元/人/天左右。

  上述报价仅供参考使用,实际法语翻译价格以具体报价为准,因为翻译公司也会根据实际的翻译项目来调整价格。就笔译而言,翻译量比较大的话可以有一定的优惠,这需要双方提前沟通协商。

  雅言翻译,深耕语言翻译行业22年,是英国商会、中国翻译协会及美国翻译协会的会员单位,并长期与世界500强企业合作。我们提供230+种翻译语种服务,拥有30000+母语认证译员。我们的业务范围涵盖普通笔译、证件翻译、陪同口译、交传、同传、多媒体本地化、网站本地化、软件本地化等。无论您的需求是什么,我们都能为您提供量身定制的翻译项目解决方案。