×
邮箱注册
已有账号? 去登录
×

忘记密码
已有账号? 去登录
×
若您要重置密码,请在下方输入您的电子邮件地址或用户名

土耳其语口译类型有哪些?价格分别是多少?-雅言翻译
土耳其语口译类型有哪些?价格分别是多少?
2024-05-10
54 次浏览
admin

  土耳其语属于阿尔泰语系-突厥语族-奥古兹语支,是一种被约6500万到7300万人使用的语言。它主要在土耳其本土使用,也通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、马其顿、罗马尼亚,以及西欧数百万土耳其族移民(主要集中在德国)之间。

土耳其语口译类型有哪些?价格分别是多少?

  随着国际化进程的加快,对小语种翻译的需求日益增长,土耳其语也不例外。土耳其语口译作为一种即时口语翻译行为,通常按天计费,一般为8小时为一个工作日。土耳其语口译包括陪同口译、同声传译、交替传译等形式,不同的翻译形式,其收费标准也大相径庭:

  1、土耳其语陪同口译收费标准:

  土耳其语陪同口译在各种场合都有所需,如商务接待、参观考察、商务谈判、旅行、医疗等,对陪同翻译的要求也各不相同,因此价格也有差异。一般来说,土耳其陪同口译价格在1500元/人/天左右,当然根据译员水平、翻译场合、翻译地点、语言对等因素的不同,价格也会不同。

  2、土耳其语同声传译收费标准:

  同声传译即在演讲让讲话时进行同步翻译,由于难度较大,且需要特殊的场地和设备,如翻译间、听译间和主讲厅,以及翻译机、耳机等设备。因此,土耳其语同声传译的价格相对较高,估计起价约为6000元/人/天,但具体价格还取决于行业、场次、语种以及翻译人员的经验等因素。

  3、土耳其语交替传译收费标准:

  交替传译是指主讲人说完一段话后,翻译人员再将其翻译成另一种语言。通常适用于商务洽谈、会议、培训等场合。一般来说,土耳其语交替传译的价格约为4000元/人/天起,价格也会因上述因素而有所不同。

  以上就是关于土耳其口译价格的一些介绍,由于市场上并没有真正统一的定价,而且实际收费很大程度上是根据译员能力和经验水平来定的,因此本文所给出的价格仅供参考。

  雅言翻译公司是中国领先的专业土耳其语翻译服务提供商,致力于为全球化语境下的多语种翻译和本地化服务。公司一直致力于土耳其语的研究和翻译服务工作,吸纳了各行各业有志于土耳其语翻译事业的人才,能够满足客户多样化的土耳其语翻译需求。