如何翻译英语个人简历？

　　如何翻译英语个人简历?面试海外企业和外资企业时，提供英语个人简历的要求很多，需要翻译简历，很多国内面试者对如何翻译英语简历非常头疼，简历翻译的重要性影响着后续面试是否顺利。

　　英语个人简历的翻译是很多机构的要求，在提交自己的简历的同时，也提交简历翻译文件，通常在外资企业工作的人对英语很熟练，但是在简历的翻译方面，往往担心会发生问题，特别是专业方面的情况，很多人担心自己的翻译处理不好或者不足。

　　雅言翻译公司为客户提供个人简历翻译和英语个人简历翻译校对服务，可以直接将简历交给翻译老师，提供正确的翻译服务，自己翻译后，也可以校对英语简历，让我们的专业审查老师。

　　个人简历翻译要注意中西方的区别。西方对翻译简历的要求与国内大不相同。在国内简历方面，公司提供的简历通常需要知道非常全面的个人信息和家庭状况等。在西方简历方面，通常不需要表现。

　　除了上述差异之外，在东西简历的内容方面，面试者简历的履历状况和专业能力方面的信息也是面试者理解面试者信息的第一条路线和主要路线，因此在简历方面，面试者详细的主要履历信息关于简历简历的填写情况，中文习惯于从远到近的时间、简历、西方简历、从近到远的方式填写简历信息。

　　最后，无论是国内还是国外，在英语个人简历的翻译中，都要做好排版工作，保证简历的清洁美观，排版清晰。