在工程建设、机械制造和产品设计领域,技术图纸是项目执行的核心文件,而将设计图纸、施工蓝图或产品规格书翻译成不同语言版本,由于这些图纸通常包含尺寸标注、技术参数和专业符号,任何翻译偏差都可能导致生产误差或施工问题。
专业的图纸翻译服务不仅需要准确转换文字内容,更要确保所有技术细节得到完整保留。从建筑平面图到机械装配图,每一处标注的精准翻译都直接关系到项目的顺利实施。
工程建设:建筑图纸、施工方案、水电暖通图纸翻译
机械制造:零件图、装配图、工艺流程图翻译
产品设计:工业设计图、产品规格书、使用说明书翻译
投标文件:技术标书、方案图纸、资质文件翻译
专业领域匹配:由具备工程背景的译员负责,确保公差标注、材料规格等专业术语准确无误;
图文对应精准:保持原图排版格式,文字标注位置严格对应,避免理解歧义;
多格式支持:可处理CAD、PDF、DWG等多种文件格式,满足不同需求;
质量控制体系:实行"翻译+校对+审核"三级流程,确保每个细节准确;
保密措施完善:签订保密协议,保障客户图纸信息安全。
我们为各类企业提供高质量的图纸翻译服务,帮助您的项目顺利实现跨国协作。从简单的零件图到复杂的工程图纸,我们都能确保专业、准确的翻译质量。
如需了解详情或获取报价,欢迎随时咨询在线客服!