× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
长沙药品注册翻译公司-雅言翻译

长沙药品注册翻译公司

2023-09-27
1,274 次浏览
admin

  药品注册翻译公司-医药行业所属的整个生命科学行业对翻译的专业要求很高。从药品开发到临床试验、上市营销,翻译渗透到各个环节,稍有不慎,就会影响审查和市长市场接受效果。中国某药企曾因标签翻译错误而受到FDA的警告和进口禁令。此外,还会引起患者的误解,造成健康,甚至生命安全的危险。因此,译文的专业性是首要任务。

长沙药品注册翻译公司

  药品注册翻译公司-药品注册资料翻译属于生命科学领域。这个领域的翻译内容很繁杂。各国家和地区应考虑FDA的产品说明和标签有很大不同的法律和规定。一旦出现质量问题,产品可能会错过上市时间或付出昂贵的代价。药品注册资料的翻译对质量要求非常苛刻,因此翻译提交必须符合严格的质量标准,选择有质量保证的语言服务供应商很重要。

  药品注册翻译公司-药品注册期间,从原始文件的准备和编制到翻译文件的提交,都要按照严格的日程进行,如果稍有一些延误可能就不能及时进行,或者药品不能按时上市。因此,生物技术和制药领域的本地化项目最大的挑战之一是在短时间内提供数十万至数百万单词的专业翻译。这也成为客户评价LSP服务能力的重要亮点。

  雅言翻译的产品及经营服务范围包括:笔译服务、口译服务、语言本地化、影视文化译制及翻译技术解决方案。

  所涉及领域包括:财经、法律及合同、游戏、AI技术、影视文化娱乐、零售、市场、广告文学、医学、信息技术、电子工程、机械工程、汽车、建筑、专利、家电产品、通信、旅游、酒店管理、制造业、历史和考古、文学及艺术、美容及化妆品、教育及在线学习、人力资源、能源化工及环境等。