意大利语翻译公司收费标准是什么？

　　意大利语翻译是翻译行业中较为常见的需求，特别是在艺术、设计、时尚、机械制造等领域中最常见的，专业的翻译要求具备相关领域知识，所以意大利语翻译价格通常比英语翻译要高，具体价格会随项目需求与标准有所差异。

　　意大利语翻译公司收费标准是什么?

　　1、翻译的目标语言方向不同

　　意大利语与其它语言翻译资源不匹配，比如意中翻译比较普遍，价格一般低于意大利语-日语、意大利语-阿拉伯语等稀缺语种组合，后者译员少，翻译难度大，成本高;

　　2、翻译的内容与质量要求

　　翻译价格的高低主要取决于译内容的专业性和质量要求。普通文件的翻译价格较低，而法律、机械工程、艺术文化等方面专业翻译对译员的资质要求较高，报价也相对较高。口译类型有商务陪同、会议交传、同声传译等形式，不同类型报价不同。

　　3、翻译形式和服务范围

　　意大利语翻译形式包括笔译、口译、同声传译、网站本地化、多媒体译配等。其中笔译有翻译、审校、排版、文化适配等，口译有时长、场合、设备需求等价格，相应的服务要求越复杂，价格结构也越多样，报价越高。