雅言翻译是经国家工商总局备案的专业涉外翻译机构,专注提供中法互译、法日/法韩等多语种翻译服务。作为行业领军企业,我们深耕法语翻译领域,构建了覆盖60余语种的全球服务体系,尤其擅长大型项目管理与专业领域深度翻译,以精准交付、高效响应及高性价比服务著称。
1、文件资料翻译
质量管控:执行ISO9001质量管理体系,建立"一译二改三校四审"标准化流程
领域覆盖:机械工程、法律金融、医疗医药、招投标、IT通信等20+专业领域
计费标准:
• 基础报价:200元/千字起(按Word字数统计)
• 执行规范:《翻译服务规范 笔译》(GB/T1936.1-2008)
• 特殊项目:合同/手册/标书等专项文件单独核价
2、涉外证件翻译
认证要素:加盖备案翻译专用章、译员声明、资质证书复印件
交付标准:A4排版件含包邮服务
计费标准:150元/页起(正反面计为一页)
3、法语口译服务
陪同翻译:
• 场景覆盖:商务考察、展会接待、旅游导览
• 报价参考:700元/人/天起(8小时制)
交替传译:
• 适用场景:商务谈判、学术研讨、新闻发布
• 服务特色:配备同领域资深译员
同声传译:
• 配置要求:译员需持会议口译认证资质
• 计费基准:5500元/人/天起(含设备租赁另计)
• 特别说明:超时按小时加收,异地差旅费用实报实销
电话翻译:
• 服务优势:7×24小时实时响应,支持三方通话
双语主持:
• 人员资质:持主持人资格证,具备跨文化交际能力
1、团队建设
专家资源:签约800+专职译员,涵盖博士、教授、母语专家
术语管理:构建行业专属语料库,实现术语动态更新
2、质量管控
流程规范:项目分析→小组翻译→专家审校→质控终审
技术支撑:运用CAT工具保障术语统一性
3、信息安全
保密机制:签订保密协议,实施全流程加密管理
资质审核:译员通过背景调查及职业道德培训
4、售后服务
修改政策:提供无限次免费修订服务
凭证管理:按需开具正规发票及服务清单
雅言翻译深耕石油化工、航空航天、生物医药等高端领域,已为驻华使领馆、金融机构、司法机关提供超10万份认证翻译服务。我们承诺:所有项目均由具备专业资质的译员承接,严格遵循《翻译服务规范》要求,确保译文效力获公证处、教育部留学服务中心等权威机构认可。