作为国内专业的语言服务提供商,雅言翻译长期为个人及企业用户提供多领域英文翻译解决方案。客户咨询时最常关注的问题之一便是英文翻译服务定价。本文将为您详细解读雅言翻译的英文服务收费体系。
根据文件性质差异,我们的英文翻译服务划分为涉外证件翻译与专业文件翻译两大类别。在涉外证件翻译领域,我们采用标准化计费模式:身份证、学历证书、结婚证等官方文件,按A4版面排版后的完整页面计费,基础收费标准为100元/页起。该费用已包含工商备案翻译专用章、译员手写签名、资质声明、可查验的译员资格证书(全国翻译专业资格考试网备案)及加盖公章的企业资质复印件。
专业文件翻译则根据应用场景与技术难度实行差异化定价,涵盖邀请函、商务合同、技术手册、产品说明、商务信函等多种类型。参考级文件与专业级文件的收费存在显著差异:通用性文本可由初级译员完成,收费相对亲民;而涉及专业领域的高要求文本,则需配备资深行业译员,收费标准相应提升。常规英文文件翻译基础价格为135元/千字符起,最终报价需经专业评估后确定。
一、雅言翻译服务优势
1、专业团队建设
我们为企事业单位、科研院所提供定制化语言解决方案,组建了涵盖多行业领域的资深译员团队。团队成员均具备专业背景与丰富经验,并建立有专属术语库,通过持续积累与分类管理,实现术语运用的标准化与高效化。
2、质量管控体系
实行全流程质量管控机制,严格遵循《翻译服务规范》要求:业务部门接收稿件后,进行项目分析并组建专项翻译小组,经专业翻译、译审校稿、质控终审三道关卡,确保交付质量。全程执行ISO 9001质量管理体系标准,采用"初译-改写-校对-审核"四级质控流程,由三位资深译员分工协作,实现项目质量的全程监控。
3、信息安全保障
全职译员均签署保密协议,兼职译员通过严格资质审查,建立数据加密传输与物理隔离双重防护机制。项目启动前可签订保密协议,实施全生命周期信息安全管理,确保客户资料零泄露。
4、售后服务承诺
采用纯人工翻译模式,严格履行合同约定。项目交付后提供免费修订服务,如对译文质量存疑,可随时反馈并获得优化支持。同时提供正规发票等财务凭证,建立长效沟通机制,确保服务闭环。
如需英文翻译服务,雅言翻译将是您的专业之选。我们根据文件特性组建专项翻译小组,实施全流程质量管控,确保译文的专业性与合规性。每份译文均由经验丰富的资深译员完成,已为众多企业提供高品质语言解决方案,并可签署保密协议保障信息安全。