在石家庄,企业或个人办理跨国业务时,常需进行资料的中外互译。由于这些资料往往涉及自身权益,大家对翻译的专业性极为看重,都希望能找到一家可靠的专业翻译公司来完成相关工作。本文将围绕石家庄资料翻译的相关情况进行介绍。
个人资料:涵盖学历证明、结婚证、户口本、出生证、无犯罪记录证明、工作证明、体检证明等。
企业资料:包括合同、财务报告、信函、章程、项目资料、标书等。
专业的资料翻译公司凭借多年的翻译经验,积累了大量资料翻译术语,并对这些术语进行系统整理,构建了完善的专业资料行业数据库。通过将资料翻译语言、专业知识与本土语言有机融合,使译文更贴合本地化需求。同时,可根据客户的不同需求,组建由纯人工翻译人员及译审专家构成的项目组,快速且准确地满足国际化资料的翻译需求,为客户提供合适的语言解决方案。
专业团队:拥有一支规模持续扩大的专业资料翻译团队,译员来自不同国家,不仅具备丰富的翻译经验,还拥有较高的翻译素养,随时能为客户提供专业、及时、准确的资料翻译服务。此外,公司专门建立了术语库,对每次积累的术语词汇进行归类整理,以便在后续翻译项目中灵活运用。
翻译质量:确保各翻译项目均由经验丰富的专业译员负责,翻译流程规范标准。依托强大的译员资源,能够高效处理大型文件,并严格遵循 ISO9001 质量管理标准。在翻译流程上,执行严格的一译、二改、三校、四审制度,由 3 名资深翻译分工协作,全面监督和控制各项目的翻译质量。
保密措施:全职译员均接受过翻译行业职业道德培训,兼职译员经过严格筛选,符合国际行业管理体系标准。公司高度重视客户资料的保密工作,建立了完善的保密措施和严格的保密制度,项目开始前可签订保密协议,保障客户资料的安全。
翻译资质:为在工商行政部门注册的专业翻译公司,工商注册号可通过红盾网及国家企业信用信息公示系统查询,翻译章经过备案,译员均持有国家人力资源和社会保障部门认证的中高级资格证书,具备提供翻译认证和翻译声明的资质,可加盖公司公章和翻译章。
采用纯人工翻译模式,对翻译过程进行全程跟踪与监控,及时解决翻译过程中的重点和难点问题。严格依照行业标准提供翻译服务,项目完成后,仍与客户保持联系。若客户对译文质量有异议,可及时反馈,公司将提供免费修改或优化服务。项目完成后,会根据客户需求出具发票等收款凭据,客户若有任何问题,可随时沟通。
雅言翻译公司凭借严谨的服务流程、严格的质量把控体系和完善的售后保障机制,始终致力于为客户提供优质、高效的语言解决方案,如需了解具体收费标准或获取翻译方案,可联系官网客服。