瑞典语翻译服务口译与笔译价格分别多少钱？

　　瑞典语翻译是比较常用的翻译需求之一，各类翻译资源也比较丰富，而且大部分具备一定规模的翻译公司都有瑞典语翻译能力，因此价格比其他稀缺小语种翻译要更合理，那么瑞典语翻译公司收费标准为什么?

　　瑞典语翻译公司收费标准国内主要有两种，一种是以字符、页数计费的证件、文件资料等笔译报价，如380元/千字，另一种是以时长计费的口译或听译项目报价，如1800元/人/天，实际报价取决于以下因素：

　　1、目标译入语或译出语

　　译入语或译出语不同，资源匹配难易程度和要求不同，特别是瑞典语互译与稀缺小语种互译时，因资源的不足而使匹配难度大大增加，翻译难度也加大，同样的笔译或口译项目，实际报价就会有很大差异，如瑞典语与英语互译的价格要比瑞典语与其他小语种互译的价格低。

　　2、翻译内容或质量要求

　　同一语言对翻译价格之所以有差别，很大程度上也是因为内容的专业度、译文或翻译质量要求不同，如笔译中适用于内部阅读或一般用途的质量要求就相对较低。

　　而口译中则与形式场合不同，陪同口译、会议交传同传之间的报价完全不同。