

2026-04-22
4 次浏览
admin法律翻译是指对现代商业社会中各类合同协议、公司章程、诉讼文书、法律法规、仲裁文件、尽职调查资料等各种专业语言提供的语言,经由专业的法务译审匹配实现不同语种翻译的过程。法律翻译这样一个语法严谨、逻辑严密、具有极高法律效力的高端法律翻译服务,需要多少钱?

1、翻译审校:
根据市场价格规律,根据翻译语种、文件类型、译文标准(标准、专业、母语出版)、翻译量和内容保密等级进行评估,根据dtP排版与格式转换(严格页码对应)、文书公证认证格式转换、电子文档、多媒体庭审文件本地化(字幕翻译、录音听译、证据材料处理)等价格不一。
2、其他费用:
如加急费、加盖翻译章或译者宣誓声明等,以客户需求和实际情况收取。相比于日常生活中所要求的文档笔译,一般中英翻译的价格会更高,一般中英翻译需要130-180元/千字,专业法律文件翻译需要200-400元/千字。