翻译一份西班牙语合同多少钱？

　　随着全球化程度的加深，越来越多的中国企业走出国门，同时也有越来越多外资企业进入中国，在中国与西班牙语国家的合作过程中，必不可少的需要签订各种合同和协议，这也使得西班牙语合同和协议翻译变得越来越重要。对于这种专业翻译服务，价格往往是人们更关心的问题之一。本文将详细介绍西班牙语合同翻译的报价方式和参考价格，以帮助读者更好地了解相关费用。

　　1、西班牙语合同翻译价格影响因素

　　影响西班牙语合同翻译价格的因素主要包括语言对、翻译量、翻译质量等级和返稿时间等。不同的翻译需求和项目会有不同的费用计算标准。一般来说，对于外贸合同协议文件，翻译公司会根据国家翻译标准来计算翻译量，并按照每千字来计算翻译费用。因此，客户可以通过翻译公司官网的在线客服经理获得精确的外贸合同翻译报价。

　　2、西班牙语合同翻译具体报价方式

　　针对外译中的文件，翻译公司通常以字数作为基础的计费标准。具体操作为在WORD中显示的字数为准，不包括空格和标点符号。此外，外语译成中文的计费比例相对固定，例如英语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语与中文的比例为1:1.8;日语、韩语字符与中文比例为1:0.8;德语、俄语与中文比例为1:2.0,阿拉伯语与中文比例为1:3.5。

　　3、西班牙语合同翻译参考价格

　　以中译西翻译为例，标准级的西班牙语合同翻译价格为240元/千中文字符(不计空格);专业级的西班牙语翻译价格为350元/千中文字符(不计空格);出版级的西班牙语翻译价格为480元/千中文字符(不计空格)。实际的翻译费用可能会因项目不同而有所不同，因此客户需要根据自己的具体需求来选择相应的翻译标准和费用。此外，读者可以通过雅言翻译的官网了解更多关于翻译流程和费用的信息。

　　总之，选择一家好的西班牙语翻译公司对于企业来说非常必要。雅言翻译可以为企业提供中译西班牙语、西语译中文、英译西、德译西、西译俄等不同语言对的笔译服务，以满足不同客户的需求。最后提醒读者，本文中的价格仅供参考，实际费用请以客户经理实际报价为准。