根据市场行情，日语翻译的费用不同，取决于以下因素：

　　1. 翻译内容：一般翻译技术文档的费用比较高，而翻译普通的对话或简单的商务文件费用相对便宜。

　　2. 翻译的难度：如果内容比较深奥或行业术语复杂，费用也会相应提高。

　　3. 翻译的紧急程度：如果需要紧急完成翻译，通常费用会高一些。

　　4. 翻译人员的资质和经验：翻译人员的背景、资质、经验等也会影响翻译费用。

　　总的来说，日语翻译的费用大致在500元/天到3000元/天之间。当然不同翻译公司的资质和服务水平不一样，价格也会有所浮动。