学位证翻译认证流程是什么？

　　学历认证翻译主要面向从国外留学归来、希望在国内正常使用其国外学历的学生。为确保认证的公平公正，国家留学教育部要求，进行学历认证翻译时，最好选择经国家教育部批准的翻译机构，以避免教育部不认可个人翻译的情况。接下来，我们将详细介绍如何办理学历认证。

　　办理学历认证，需通过教育部留学服务中心网上服务大厅(务必访问官方网站)进行在线操作。

　　教育部留学服务中心网上服务大厅学历认证申请所需材料说明：

　　特别提醒：

　　所有认证申请材料均只需提供电子版，请勿邮寄原件至中心，以防丢失或发生其他意外。

　　扫描上传的材料应为原件的彩色扫描件，内容需忠实于原件，且清晰、完整。否则，可能影响认证评估进度，甚至导致认证不通过。

　　如需认证多个文凭证书，请分别提交认证申请，切勿在一个申请中上传多个证书。

　　注意申请材料的格式和文件大小要求。

　　需提供一张二寸本人近期标准证件照，底色不限。

　　国外学历学位认证申请材料：

　　需认证的国外文凭证书：

　　(1)需认证的国外文凭证书通常以所在国官方语言书写。若获得两种语言的证书，必须上传源语言证书，其他语言证书可选择性上传。

　　(2)如需认证的国外学历学位证书和高等教育文凭正反面均有内容，需同时提供正反面的扫描件。

　　(3)若申请者无法提供获颁的文凭证书，中心原则上无法提供认证服务。但若文凭证书丢失且无法补办，或已获得学位但证书延迟颁发，请申请者仔细阅读以下说明，满足条件后按要求提交申请材料。请注意，此类“证明信”核查难度较大，评估时间可能超出正常周期，甚至可能无法通过认证。持“证明信”申请获得的认证结果可能与持文凭证书申请的结果存在差异。认证评估完成后，中心不再受理替换认证对象的复核申请。

　　国外学习期间使用的护照：

　　该护照用于判断申请者的个人信息、学习地点及学习时间等，是认证评估的重要材料。在国外学习的申请者应提供留学期间使用的旅行证件(包括护照、旅行证等)，需扫描上传的内容包括：首页(个人信息页)、学习期间签证页(不在护照上的电子签或居留卡也需提供)。如所认证的文凭证书早于10年前颁发，申请者还需提供留学期间护照上所有的出入境章。

　　按留服中心要求填写并签署的国(境)外文凭证书核查授权声明：

　　根据各国各院校要求，中心核查文凭证书真伪需获得证书持有人的书面授权。通用版《授权声明》适用于多数国别和院校(也可在申请系统中下载)。请申请者在空白填写处使用英文或留学国源语言填写，签名处务必由本人亲笔手写签名，以确保核查效力。少数院校对授权内容有特殊要求。

　　一张二寸本人近期标准证件照，底色不限。

　　(1)在国外颁证院校学习时间不满足学制要求的申请者，务必提供学习期间完整成绩单或研究证明。

　　(2)有多国、多校学习经历，或在第二国学习获颁第三国文凭证书的申请者，务必提交学习期间完整成绩单，以及留学期间护照上学习所在国的所有出入境章。

　　(3)为便于准确判断申请者的专业领域，建议申请者提交学习期间完整成绩单。

　　专业学历认证翻译机构和翻译公司应具备以下条件：

　　正规注册的翻译机构，如雅言翻译。

　　具有学历认证翻译经验，此类机构翻译的稿件更可信、权威，且能得到教育部留学服务中心的高度认可。如雅言翻译迄今已翻译学历认证两万余套，对各国外高校的学历证书和成绩单翻译非常熟悉。

　　雅言翻译翻译完成后，会加盖教育部留学服务中心认可的翻译专用章。

　　学历认证翻译内容主要包括：

　　学位证书;

　　成绩单(或研究证明信)。

　　雅言翻译公司是权威的学历认证翻译机构。多年来，雅言以高效、快捷、优质的服务精神，为近千名海归学子提供了学历认证翻译服务，受到广大留学生的一致好评。如果您还在为“如何做学历认证翻译”而烦恼，不妨直接联系教育部留学认证中心认可的翻译机构。

　　我司国外学历认证翻译服务流程：

　　[推荐]将学位证、成绩单扫描或拍照成电子版发送至我司证件翻译专用邮箱，电子版一般24小时内可获取。

　　国外学历认证翻译价格：

　　许多留学生不清楚学位、学历认证翻译的费用。雅言翻译公司为更好地服务广大海归学子，现将国外学历认证翻译价格公开透明化，具体收费标准请咨询在线客服或致电了解。

　　毕业证、学位证、成绩单、学历证明：100元/页起

　　不被我国认证的国外学历、学位包括：

　　外语补习和攻读其他非正规课程(如短期进修)所获得的结业证书;

　　进修人员和访问学者的研究经历证明;

　　未经国务院学位委员会办公室批准的任何形式的联合办学所颁发的证书;

　　函授取得的国外学历、学位证书;

　　未经省、直辖市一级教育主管部门批准的硕士学位以下(不含硕士)层次中外合作办学项目取得的国外学历、学位证书;

　　非学术性国外荣誉称号或学位证书;

　　在国外就读的合作大学获得的第三国文凭;

　　出国前后学历衔接不上的不予认证。

　　温馨提示：

　　国外学历学位认证是许多回国留学生应尽早办理的事项，以免在需要时不知所措。办理过程中会涉及国外毕业证书和成绩的翻译。国外学历学位的认证是对留学生就读学校资质的检验，也是对留学生已取得的国外学历学位价值的考核。因此，留学生所取得的国外毕业证书和成绩单的翻译，需交由有资质的正规翻译机构进行翻译才具有效力，个人翻译无效。