医疗设备翻译-医疗设备是持续提高医学科技水平的基本条件,也是现代化的重要标志,医疗设备已经成为现代医疗的重要领域。医疗的发展在很大程度上取决于仪器的发展,甚至在医疗行业的发展中,对打破瓶颈起到了决定性的作用。广泛的医疗设备包括医疗设备、家庭医疗设备、专业医疗设备不包括家庭医疗设备。不仅可以看出他们紧密相连,还包括关系,细微的差异也很容易看出。
医疗设备是中国经济对外发展的重要支柱产业,中国加入世界贸易组织后,医疗设备行业和国际交流日益频繁,亚洲、欧洲和北美不同规模的企业正在争夺医疗器械行业市场,因此,认识到是什么因素促使公司投资于研究医疗设备翻译服务是很重要的。
医疗设备翻译-医疗设备的研发和申报阶段有很多资料需要翻译,包括医疗设备申报资料、专利文件、使用手册、使用手册等。随着各国对医疗设备注册的批准越来越严格,医疗企业需要更专业的翻译服务,以确保医疗设备进出口过程中医疗设备数据翻译的准确性。医疗设备资料翻译对口译员的医疗知识、机械设备知识、语言准确度和细致度要求很高,翻译服务企业的口译员需要具备丰富的医疗行业经验才能胜任。
雅言翻译持有中国翻译协会、美国翻译协会双认证、ISO9001、ISO17100质量体系认证等行业顶级资质。
公司拥有来自世界几乎所有地区的11219名顶级母语翻译官,并且数量仍在不断增长,可提供全球300多种语言服务,公司翻译官团队均经过严苛考核,在职翻译官均持有CATTI/NAATI等职业翻译证书,以确保针对不同国家、地区的用户和行业实现精准、高质量的全流程语言服务。