专业日语人工翻译公司怎么选择？

　　日语人工翻译公司是指以专业的译员为主要服务对象进行日语、各种语言的人工翻译服务的公司。

　　专业日语人工翻译公司选择

　　一是要查看不同的日语翻译公司的相关案例以及服务经验，了解其在日语翻译领域的专业水平、译员水平以及项目处理水平，特别是是否拥有针对需求的解决方案以及细节处理能力，选择能够提供优质翻译服务的公司。

　　二是要通过对翻译公司服务流程、译审团队、资源储备以及大型项目管理经验进行分析，是否具备质量保障体系，在此基础上选择最适合项目的日语人工翻译服务商。

　　专业日语人工翻译公司擅长的行业

　　商务翻译：商务函电、合同协议、市场资料等，商务礼仪、文化背景知识。

　　技术制造翻译：机械、电子、汽车等行业的背景，能够处理技术文档、说明书、图纸等。

　　法律合同翻译：具备法律知识的背景，严格按照译审分离流程进行。语义规范。

　　学术研究翻译：能够处理论文、报告、学术资料等文本，术语准确、逻辑严谨。