在深圳,许多工程、制造、建筑和科技企业经常需要将英文图纸翻译成中文,或将中文图纸翻译成英文。图纸翻译不仅要求语言准确,还要确保技术术语、尺寸标注和行业规范无误,否则可能影响项目进度甚至导致生产问题。
机械图纸(零件图、装配图、加工说明);
建筑图纸(施工图、结构图、水电布局);
电气图纸(电路图、布线图、控制系统说明);
工业设计图(产品3D模型、技术规格书);
专利图纸(发明专利申请中的附图说明)。
图纸翻译的价格并不是固定的,通常受到下面这些因素影响:
图纸类型:机械、建筑、电气等不同领域的翻译难度不同。
翻译量:按页数、字数或项目整体报价。
加急需求:如需快速交付,可能收取额外费用。
格式要求:是否需要保留原图排版或进行CAD文件处理。
在深圳,无论是出口贸易、国际项目合作,还是技术文档本地化,专业的英文图纸翻译都至关重要。选择靠谱的翻译服务,可以确保图纸信息准确无误,避免不必要的成本和风险。
如果您需要英文图纸翻译服务,欢迎联系我们,获取精准报价和高效解决方案!