工程翻译的种类有哪些？

　　近些年来，国内经济迅猛发展，许多公司开始与外贸展开合作，这离不开工程翻译的帮助。那么，你知道工程翻译的分类和主要信息有哪些吗?现在就跟着小编一起来看看吧。

　　而关于工程翻译，它可以分为以下两类：

　　标书翻译：招投标文件涉及的领域非常广泛，即使是针对一个项目的招投标文件，也会涵盖法律、经济、金融、工程技术等多个专业领域。在整个招投标过程中，无论是业主还是投标方都需要相应的调整和重新组合翻译服务种类。因此，作为竞标的基础工作并贯穿于整个招投标过程中的翻译服务，应由专业的语言服务供应商(LSP)提供，而企业只需专注于自身的核心竞争力。

　　国际和国内招标书翻译：国际招标书和投标书根据国际惯例分为本国版本和英文版本，以英文版本为准。而国内招标书一般以中文版本为准。而在中国国内企业进行国际招标时，一般以英文(或当地语言)版本投标。招标文件通常注明，当中英文版本产生差异时以中文为准。

　　以上就是关于"工程翻译的种类说明以及基本信息"的介绍。希望对您有所帮助。