× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
如何寻找一家靠谱的翻译公司?雅言翻译有话说!-雅言翻译

如何寻找一家靠谱的翻译公司?雅言翻译有话说!

2023-09-05
1,330 次浏览
admin

  随着现在中外的交流越来越深,翻译已经成为了许多企业的长期合作伙伴。随之而来的也是越来越多的翻译公司、翻译工作室。但是在面对这么多的翻译公司时,我们要如何选择一家靠谱的、有效率的、真本事的翻译公司呢?且看全球排名前50语言服务提供商,从业20年的翻译公司“雅言翻译”告诉你答案!

如何寻找一家靠谱的翻译公司?雅言翻译有话说!

  一般在选择一家翻译公司的时候,我们可以先去该家公司的官网去了解一下。官网就相当于是一家公司的第一形象,我们可以从这里判断出这家公司的实用性。从企业简介到客户案例再到荣誉资质,这些都是可以作为参考条件。

  客户案例能看出与哪些企业合作过,也能看出其翻译水平。荣誉资质相当于是一家公司的形象墙,从这里也能看出该公司有哪些严苛的资质和荣誉。

  其次也可以看一下公众号,公众号作为与客户的直面交流平台,内容与界面也是很重要的。很多翻译公司就可能注重于公众号的内容,就不注重于官网,有些翻译公司就相反。但要做到两者都让人满意的翻译公司,还是太少了。

  我们在阅读公众号的时候,要注意该家公司的排版与文字内容。

  我们在上面说的,其实都是一些细节方面的问题。但是翻译不就是一个需要细心且扣细节的活吗?

  在雅言翻译看来,一家翻译公司最注重的便是译员,尤其是母语译员。雅言翻译就拥有来自几乎全球各地11219名母语译员。

  因为只有母语译员才会懂得人类每一种语言背后所需要承载的重量。咬文嚼字、锱铢必较是我们对待翻译的态度,同时也是对待语言的尊重。

热门关键词: